Episodio 90 di "X-Files"
s04e17 Tempus Fugit (1/2)
Titolo: Tempus Fugit (1/2)
Prima trasmissione: 16/03/97 su FOX
Diretto da: Rob Bowman
Scritto da: Chris Carter, Frank Spotnitz
Personaggi secondari: David Palffy (Dark Man), Chilton Crane (Sharon Graffia), Robert Moloney (Bruce Bearfeld), Tom O'Brien (Corporal Frish), Scott Bellis (Max Fenig), Rick Dobran (Sergeant Armando Gonzales), Greg Michaels (Scott Garrett), Marek Wiedman (Investigator), Mark Wilson (Pilot), Felicia Shulman (Motel Manager), Jerry Schram (Larold Rebbun), Maria Luisa Cianni (crying teenager (uncredited))