Episodio 41 di "The Shield"
s03e15 Fine dell'amicizia

Episode title: Fine dell'amicizia
Titolo originale: On Tilt

Prima trasmissione: 15/06/04 su FX
Prima trasmissione in Italia: 20/05/05 su Italia1

Diretto da: Scott Brazil
Scritto da: Shawn Ryan, Glen Mazzara

Personaggi secondari: Michael Tomlinson (Ben Horton), Scott Damian (Palian), Michael Benyaer (Goma Magar), Breena Shepard (Vangie), Ray Stoney (Walter), Ramon Hilario (Papi), Stana Katic (Ayla), Kenneth Colom (Lucas/Uni Cop), Kurt Sutter (Margos Dezerian (Uncredited)), Yasmine Delawari (Angelica), Cari Golden (Rommi Cohen), Nikos Psarras (Mihalis), Aixa (Xiomara), Krystal Fernandez (Marta), Harace Carpenter (Benjamin), Mashari Laila Bain (Michy), Dennis W. Hall (Prison Guard)