Episodio 29 di "The Shield"
s03e03 Raid anti-prostituzione

Episode title: Raid anti-prostituzione
Titolo originale: Bottom Bitch

Prima trasmissione: 23/03/04 su FX
Prima trasmissione in Italia: 17/02/05 su Italia1

Diretto da: Scott Brazil
Scritto da: Adam E. Fierro, Scott Rosenbaum

Personaggi secondari: Brent Sexton (Paul Fets), Mageina Tovah (Farrah), Jeanette Miller (Isabel Nelson), Heather McPhaul (Wanda), Larry Cedar (Stan Carlino), Julanne Chidi Hill (Cocoa), Faruq Tauheed (Smooth), Marilyn Sanabria (Layla), Teres Byrne (Rachel Carlino), Christina Lusita (Caliente)