Episodio 10 di "The Shield"
s01e10 Una scomoda giornalista

Episode title: Una scomoda giornalista
Titolo originale: Dragonchasers

Prima trasmissione: 14/05/02 su FX
Prima trasmissione in Italia: 01/10/04 su Italia1

Diretto da: Nick Gomez
Scritto da: Kurt Sutter, Scott Rosenbaum

Personaggi secondari: Nichole Hiltz (Tulips), Michael Kelly (Sean Taylor), Jazzmun (Frank Gilmore), Sandra Purpuro (Tereza Varela), Taryn Carter (Sweetpea)