Episodio 62 di "The Guardian"
s03e17 The watchers

Titolo: The watchers

Prima trasmissione: 02/03/04 su CBS

Diretto da: Emilio Estevez
Scritto da: David Hollander, Nick Santora

Personaggi secondari: Brett Rickaby), Mary Mara), Billy Mayo (Det. Jonas), Austin Tichenor), Brennan Hesser), Chloe Moretz (Violet)