Episodio 16 di "The Dead Zone"
s02e03 La discesa (seconda parte)

Episode title: La discesa (seconda parte)
Titolo originale: Ascent (2/2)

Prima trasmissione: 19/01/03 su USA
Prima trasmissione in Italia: 19/01/04 su Rai Due

Diretto da: James Head
Scritto da: Jill Blotevogel

Personaggi secondari: Bill Mondy (Roscoe), Spencer Achtymichuk (Little Johnny), Sue Mathew (Dr. Gibson), Simon Hayama (Technician), Holly Burke (Doctor)