Episodio 165 di "Stargate SG-1"
s08e11 Gemelle
Episode title: Gemelle
Titolo originale: Gemini
Prima trasmissione: 21/01/05 su Sci-Fi Channel
Prima trasmissione in Italia: 11/02/06
Diretto da: William Waring
Scritto da: Peter DeLuise
Personaggi secondari: Michael Shanks (Thor (voice)), G. Patrick Currie (Fifth), Gary Jones (Sgt. Walter Davis/Harriman), Chris Robson (S.F.), Jason Emanuel (Tech Sergeant)
Riassunto dell'episodio:
Quando, in connessione video da un pianeta agli estremi della galassia, compare il viso di Samantha Carter tutti rimangono abbastanza stupiti: il Colonnello è in realtà lì presente di fianco alla stazione di controllo dello Stargate nell'SGC. Colei infatti che si presenta ad anni luce di distanza è in realtà un Replicatore, perfetto duplicato umano del Colonnello Carter. Ma lo stupore non si limita a questa rivelazione: quando infatti il Replicatore chiede aiuto proprio ai terrestri quasi nessuno le da retta. Invece sembra proprio che il duplicato di Samantha sia scappato dalla propria nave spaziale per sfuggire a Quinto, il "capo" dei Replicatori che in passato aveva proprio rapito la "vera" Samantha. La notizia peggiore però deve ancora esser rivelata: Quinto sembra essere in possesso di un'abilità in grado di renderlo immune alla potente e decisiva arma costruita dagli Asgard sulle conoscenze degli antichi, ultimo baluardo contro il potere dei Replicatori. Sebbene tutti siano scettici e pensino al complotto, è la stessa Carter, quella vera, ad essere interessata ed incuriosita dalla controparte, ed ad escogitare un piano per costruire una contro arma in grado di fermare Quinto e le sue armate di Replicatori. Per arrivare a tale scopo, però, sarà assolutamente indispensabile l'aiuto del Replicatore...e Samantha dovrà stabilire un buon rapporto con lei per ottenere un buon risultato...