Episodio 163 di "Stargate SG-1"
s08e09 Sacrifici

Quando Teal'c viene a sapere che suo figlio Rya'c vuole sposarsi con Kar'yn, una delle donne della tribù di Ishta, va su tutte le furie. Reputando suo figlio troppo giovane per fare una scelta del genere, lo considera alla stregua di un traditore, che abbandona la causa, la liberazione dai Goa'uld, per la famiglia. Il problema personale di Teal'c, invece di rimanere ad anni luce di distanza, diviene ben presto molto vicino dal momento che Moloc, il Jaffa a cui Ishta ha giurato vendetta, ha scoperto l'ubicazione della sua città, e così tutte le donne guerriere vengono temporaneamente accolte all'SGC. Durante il soggiorno, che mette decisamente a disagio il Generale O'Neill, Rya'c dovrà prendere coscenza di cosa vuol dire sposare una donna (oltretutto una donna che sembra essere ostile alle tradizioni) e vice versa, mentre Teal'c e Ishta dovranno affrontare una delle situazioni più difficili: convincere alcuni Jaffa di Moloc ad organizzarsi contro il proprio padrone. Oltre al fatto che Teal'c reputa più utile non attaccare Moloc ma organizzarsi per un piano più ad ampio respiro in grado di mettere in difficoltà tutti i Goa'uld, mentre Ishta sembra determinata nell'attacco immediato, i due si ritroveranno in un'imboscata...