Episodio 90 di "Smallville"
s05e02 Senza poteri
Episode title: Senza poteri
Titolo originale: Mortal
Prima trasmissione: 06/10/05 su WB
Prima trasmissione in Italia: 23/11/06
Diretto da: Terrence O'Hara
Scritto da: Steven S. DeKnight
Personaggi secondari: Michael Tayles (Deputy Kaiden), Judith Maxie (Belle Reve Doctor), Kenny Johnson (Lee), Brad Mann (Twin #1), Todd Mann (Twin #2)
Riassunto dell'episodio:
Jor'El toglie i poteri a Clark. Il giovane può così vivere una vita normale con Lana senza segreti. Purtroppo Lana e i genitori di Clark vengono presi in ostaggio da tre pazienti fuggiti dal manicomio Belle Reeve, i quali costringono il giovane a recuperare per loro un siero conservato all'interno del misterioso "Livello 3". Clark dovrà riuscirci senza le sue abilità superumane.
Foto dell'episodio:
