Episodio 17 di "Six feet under"
s02e04 Lisa

Per recuperare il cadavere di un uomo morto a Seattle che aveva paura di volare, Nate è costretto a ritornare alla sua vecchia città in compagnia di Claire. Il loro soggiorno avviene da Lisa, il membro di un'associazione vegetariana che prova ancora qualcosa per Nate. Intanto, a Los Angeles, David coglie l'occasione per prendersi cura di Taylor mentre Keith è a lavoro. Brenda si unisce a Margaret, la madre, nel tentativo di sorprendere la donna con cui il marito la sta tradendo. Più tardi, la stessa Brenda, si fa trasportare dalle attenzioni di Scott, un uomo incredibilmente affascinante incontrato in un bar. Ruth, infine, tenta di "abbozzare un suo progetto di felicità" telefonando a tutte le sue vecchie conoscenze.