Episodio 1 di "Roma"
s01e01 L'aquila rubata

Dopo otto anni di lunghe battaglie, Cesare conclude la sua trionfante campagna militare con la conquista della Gallia. Ma al tempo stesso viene a sapere di una dolorosa perdita. Cesare incarica due dei suoi uomini di ritrovare uno stendardo dorato. A Roma, il Senato è preoccupato a causa della crescente popolarità del condottiero. Azia invia Ottaviano in Gallia con un regalo per Cesare.