Episodio 91 di "Quantum Leap"
s05e16 Return of the Evil Leaper

Titolo: Return of the Evil Leaper

Diretto da: Harvey Laidman
Scritto da: Richard C. Okie

Personaggi secondari: Carolyn Seymour (Zoey), Michael Manasseri (Jerry), Paul Scherrer (Jack), Neil Patrick Harris (Mike Hammond), Bojesse Christopher (Frank), Tristan Tait (Arnold Watkins / Mirror), Renee Coleman (Alia)