Episodio 87 di "Quantum Leap"
s05e12 A Tale of Two Sweeties

Titolo: A Tale of Two Sweeties

Diretto da: Christopher Hibler
Scritto da: Robin Jill Bernheim

Personaggi secondari: Shay Astar (Mary Elroy), Larry Manetti (Vic the Bookie), Jack Yates (Gus), Michael Bellisario (Martin Jr.), Kurt Andon (John Beckett Photo Double), Mary Lou Childs (Ellen), Jill Tracy (Rachel), J. D. Daniels (Josh), Ashley Peldon (Jessica), Kristie Transeau (Gina)