Episodio 58 di "Quantum Leap"
s04e05 Permanent Wave

Titolo: Permanent Wave

Diretto da: Scott Bakula
Scritto da: Beverly Bridges

Personaggi secondari: Harry Groener (Detective Ward), Randi Brough (Lisel), Candi Brough (Elsa), Doran Clark (Laura), Lela Ivey (Chloe), Christine Cattell (Mimi), Stephen T. Kay (Ralph), Robert Jacobs (Frank Bianca / Mirror)