Episodio 27 di "Quantum Leap"
s02e18 Pool Hall Blues

Titolo: Pool Hall Blues

Diretto da: Joe Napolitano
Scritto da: Randy Holland

Personaggi secondari: Teddy Wilson (Jimmy Grady), Ken Foree (The Brush), Robert Gossett (Charles Griffin), J.W. Smith (Eddie Davies), Alton Blair Carter (Lester Brown), Annie Waterman (Miss White), Robert Woods (III) (Charlie Black Magic Waters / Mirror)