Episodio 23 di "Quantum Leap"
s02e14 All Americans

Titolo: All Americans

Diretto da: John Cullum

Personaggi secondari: Ruth Britt (Celia Martinez), Pepe Serna (Manuel Vega), Robert Benedetti (Coach), Marie Caldare (Carla), Otto Coelho (Otto), Fausto Bara (Ruben de Guerra), Ralph Monaco (Hal), Christy Alvarez (Maria), Corey Smith (Eddie Vega / Mirror)