Episodio 15 di "Quantum Leap"
s02e06 Good Morning, Peoria

Titolo: Good Morning, Peoria

Diretto da: Michael Zinberg
Scritto da: Chris Ruppenthal

Personaggi secondari: Barbara Perry (Theora), Hal England (Mayor), Steve Bean (Leland), Richard McKenzie (Fred Beaman), Todd Merrill (Brian), Chubby Checker (Himself), E.R. Davies (Sheriff Jake Foley), J. Frank Stewart (Businessman / Councilman), Steve Whiteford (Reporter), Kurt Andon (Man in Suit), Douglas Ibold (Chick Howell / Mirror)