Episodio 11 di "Quantum Leap"
s02e02 Disco Inferno
Titolo: Disco Inferno
Diretto da: Gilbert M. Shilton
Scritto da: Paul Brown (III)
Personaggi secondari: Michael Greene (Ray Stone), Kelli Williams (Shannon), Peter Onorati (Rick), Joe Farago (Cinematographer), Kris Kamm (Chris Stone), Kevin Light (Chad Stone / Mirror), Maureen Fletcher Evans (Female Extra), Michelle Costello (Stuntwoman), Tobi Redlich (Dancer), Helena Buscema (Country Singer)