Episodio 22 di "Prison Break"
s01e22 L'ultimo miglio

Dopo essere stato catturato, Manche è costretto a rivelare l'identità degli evasi, Pope allerta immediatamente tutto il personale e finalmente anche Bellick viene liberato. Il direttore da ordine di sparare a vista sugli evasi e inizia a cercare di scoprire come possano aver fatto a fuggire. Scopre il buco nella cella n° 40 e viene anche informato del fatto che la porta dell'infermeria non presenta segni di effrazione. Westmoreland viene ritrovato a terra senza vita. Il gruppo degli evasi è rimasto a pochi passi dalla prigione aspettando di vedere tutte la auto allontanarsi, poi corre via verso il posto dove Abruzzi ha fatto attendere un furgone per portarli all'aeroporto. Samantha comunica a Caroline Reynolds che la Compagnia non ha più intenzione di sovvenzionare la sua campagna elettorale perché lei non sembra ottenere i risultati necessari e la Reynolds le dice che forse loro non hanno capito bene con chi hanno a che fare. L'infermiera amica di Sara è costretta ad ammettere col direttore che la Tancredi ha dimostrato un debole per Scofileld, così Pope inizia a cercare la dottoressa che però non si trova. Due uomini in un laboratorio parlano di un veleno che simula una morte per attacco cardiaco e parlano poi di alto tradimento. Arrivati al furgone gli evasi decidono di lasciare indietro Haywire, rompono tutte le luci dei fanali per non farsi vedere e partono per la direzione che Michael aveva controllato a suo tempo. Abruzzi è pronto a far fuori T-Bag quando all'improvviso lui si lega a Michael con le manette che ha rubato alla guardia, sapendo che John ha troppo bisogno di Michael per fuggire e che non è il caso di correre il rischio di farlo andare in giro con un peso morto legato al polso. Purtroppo dopo poco incontrano un posto di blocco e sono costretti a prendere una strada laterale molto dissestata. Il furgone rimane impantanato nel fango e il gruppo deve proseguire a piedi. Michael ferma Tweener e lo obbliga a separarsi da loro e a prendere un'altra strada. Bellick inizia ad essere sulle loro tracce e sulla loro testa volteggiano molti elicotteri. Ad un certo punto trovano una vecchia auto che Sucre dice di saper far partire, ma la macchina non ha il motore. Scappano di nuovo e si rifugiano in un capanno in cui trovano degli attrezzi. C-Note e Lincoln bloccano T-Bag per tagliare le manette con delle tronchesi ma non ci riescono, Abruzzi con un gesto improvviso taglia la mano a T-Bag con una grossa accetta. Scappano ancora lasciando l'uomo a terra. Alla pista di atterraggio l'aereo viene notato da un guardiano, così il pilota e l'uomo di Abruzzi iniziano ad agitarsi. La dottoressa Tancredi non risponde la telefono di casa né al cellulare e, visto che la sua macchina è fuori dal suo appartamento, la polizia fa irruzione. Gli agenti trovano la ragazza svenuta stesa sul divano, ha la bava alla bocca e vicino a sé una siringa usata ed un flacone di morfina. Il Vice Presidente Caroline Reynolds sta tenendo un discorso e si appresta a bere dell'acqua da una bottiglia consegna da agenti dei servizi segreti, qualcosa però distoglie l'attenzione dei giornalisti all'improvviso e a lei la bottiglia cade di mano. Pope chiama il governatore al telefono ma lui gli dice solo di accendere la televisione. Il Presidente degli Stati Uniti è deceduto all'improvviso per un attacco cardiaco e la Vice Presidente sta ora tenendo il giuramento in un luogo segreto. Samantha si avvicina alla Reynolds ma la donna le chiede se pensa ancora che lei non sia in grado di ottenere risultati. Poi la congeda perchè ora ha molto da fare, l'agente Kellerman accompagna il nuovo Presidente degli stati Uniti con un sorriso beffardo. I due lasciati indietro sembrano aver trovato buoni metodi per allontanarsi, Haywire è riuscito a rubare un bicicletta in un garage e se ne va per una strada deserta, mentre Tweener elude un posto di blocca dopo essersi nascosto in un camion che trasporta dei cavalli che procede verso San Louis. T-Bag invece corre nei boschi ma ha pochissime forze. Veronica è arrivata nel Montana e cerca di avvicinarsi alla casa che le hanno segnalato. Prima guarda attraverso i vetri e poi entra in casa, va in salotto e saluta Terrence Steadman. I cinque rimansi cercano di dirigersi verso la pista di atterraggio e, correndo per un tratto scoperto, vengono avvistati da una pattuglia. Tutte le volanti convergono là, l'aereo però sta partendo senza di loro visto che le cose si sono prolungate. Gli evasi si vedono volare sulla testa l'aereo che li doveva portare in salvo e, non potendo fare altro, ricominciano a correre per i campi nella notte.