Episodio 8 di "Over There"
s01e08 Situazione normale

Proteggere una squadra di operai americani che devono installare un oleodotto è il nuovo compito che viene assegnato alla squadra. Le usanze dei lavoratori occidentali si scontrano con quelle della popolazione locale. Intanto, B si è assentata senza permesso e Bo fa pratica con la gamba artificiale. Per Eddy aumentano i problemi dovuti al suo brutto carattere.