Episodio 3 di "Over There"
s01e03 Il prigioniero
Episode title: Il prigioniero
Titolo originale: The Prisoner
Prima trasmissione in Italia: 27/11/05
Diretto da: Jesse Bochco
Scritto da: Joel Fields
Personaggi secondari: Ana Ortiz (Support Group Mother), Kirk B.R. Woller (Dr. Muecke), Scott Peat (Lieutenant), Bonnie Burroughs (Jan), Rami Malek (Hassan), Erik Meinerth (Soldier), Lilly McDowell (Krista), Francia Almendarez (Sawa)
Riassunto dell'episodio:
La squadra deve sorvegliare un prigioniero che mostra segni di stress fisico e mentale. Bo, che è ancora in ospedale, chiede che non gli venga più somministrata la morfina. Sergio partecipa ad un incontro con un gruppo di supporto e Eddy si ritrova da solo.
Foto dell'episodio:
