Episodio 40 di "One Tree Hill"
s02e18 Soli con sè stessi

Di ritorno a Tree Hill Nathan riceve la telefonata di Taylor, la quale gli dice di aver trovato lavoro ad Athens in Georgia al famoso Swinging Donkey. Così Nathan decide di fare una piccola deviazione. Lucas mette a disposizione di Jake, in fuga dalla polizia, l’appartamento di Nathan. Prima d’andare a scuola Lucas passa alla concessionaria, dove ha la possibilità di controllare cosa Dan abbia nascosto nel soffitto, si tratta di un borsone pieno di denaro e di una specie di libro mastro. Lucas va a parlare della sua scoperta con Andy e i due decidono d’intrufolarsi la sera stessa nella concessionaria per recuperare quel libro. Anna riceve la visita a sorpresa di Darby la ragazza con cui ha avuto una relazione nella sua vecchia scuola. Gli avvocati di Jake gli suggeriscono di consegnare Jenny alla madre e di intraprendere, una volta risolti i suoi problemi con la legge, un’azione legale per l’affidamento. Ma Jake non è d’accordo perché questo significherebbe affidare la piccola Jenny a Nikki per un periodo di 4/5 mesi. Taylor invita Nathan a fermasi lì per la notte. Nikki va da Peyton affinché la ragazza consegni a Jake un messaggio: vuole vederlo a River Court alle 18 per parlare da soli di loro due. Anna porta Darby in giro per la città, per farle fare un giro, ma anche per parlare liberamente di loro. Durante la passeggiata incontrano Lucas e Darby è felice di sapere che l’amica ha parlato di lei con qualcuno. Darby confessa all’amica che il periodo dopo la sua partenza è stato difficile per lei perché ha dovuto affrontare gli sguardi delle persone a causa della sua sessualità, anche se questo le è servito a scoprire i suoi veri amici. Bevin invita Brooke a partecipare ad una festa, la ragazza non sembra molto interessata anche perché ha promesso a Karen di darle una mano al Caffè per ripagarle un piccolo prestito. Bevin sa però essere molto convincente facendo leva sul fatto che Brooke si è dedicata poco al proprio ruolo di capo delle cheerleaders. Jake si presenta alla porta della camera del motel di Nikki. La ragazza è molto sorpresa, ma Jake le fa notare che se la sua vera intenzione era fare quattro chiacchiere le possono fare benissimo lì ed ora. Nikki confessa a Jake che Jenny non è sua figlia, Jake crede che la donna stai mentendo e comunque si dice non interessato alla cosa perché Jenny sarà sempre e comunque sua figlia. Al locale di Taylor le cose tra lei e Nathan sembrano procedere bene, il ragazzo è molto più rilassato ed anche divertito per il fatto d’essere reso partecipe dello spettacolo. Brooke rientra a casa ubriaca, ma Karen la sta aspettando le comunica che il suo comportamento avrà delle ripercussioni e che può considerarsi in punizione. Introdottisi alla concessionaria Andy e Lucas scoprono, con enorme sorpresa, che Dan ha fatto sparire ogni prova a suo carico. Andy crede che il gioco per Lucas si sia fatto troppo pericoloso, ma il ragazzo non ha intenzione di farsi da parte. Karen mette Brooke in punizione, potrà uscire solo per recarsi a scuola o al lavoro ed in più le affida una serie di lavori domestici da portare a termine. Lucas accompagna il Coach da Jake, i due hanno una lunga conversazione durante la quale Jake racconta di un episodi capitato, quando Jenny era molto piccola e lui, non potendosi occupare di lei, perché impegnato con una partita, l’aveva affidata a Nikki per una sola sera e lei aveva rischiato di farla morire assiderata. Non è disposto a correre questo stesso rischio per i 3/4 mesi necessari perché il processo faccia il suo corso. Darby racconta a Anna d’aver trovato il coraggio di raccontare della sua sessualità anche ai suoi genitori, aveva molta pura della loro reazione, poiché le sue dichiarazioni significavano per loro la fine di tutti i sogni che avevano fatto sulla loro bambina, ma loro l’avevano sorpresa, poiché avevano continuato ad amarla nonostante tutto. Nathan vorrebbe lasciarsi andare con Taylor, ma non ci riesce. La ragazza allora trova il coraggio di dirle che Haley l’aveva chiamata subito dopo la sua partenza da Austin. L’unico suo scopo era fargli dimenticare un po’ della sua solitudine. Lucas vede Dan distruggere dei documenti, così decide di recuperare il contenuto del sacchetto dei rifiuti. Passato per casa per un saluto trova Brooke ancora alle prese con le faccende domestiche così si offre per darle una mano. Jake chiede aiuto a Peyton per lasciare la città nuovamente. In realtà il ragazzo ha intenzione di costituirsi, ma non vuole dirlo a Peyton per paura che tenti di dissuaderlo. In più la collaborazione di Peyton gli è necessaria per attirare su di lei la polizia e permettere al Coach di portare Jenny fuori città. Taylor consiglia a Nathan di cominciare a vivere la sua vita senza stare lì ad aspettare Haley, di fare in modo di non dipendere più così tanto da lei cosicché quando e se quest’ultima dovesse tornare sarà solo sua la decisione di volerla ancora nella sua vita. Anna va da Lucas per dirgli che ha trovato il coraggio di parlare con i suoi genitori e confessargli la verità e che ha deciso di tornare nella vecchia scuola per essere semplicemente quello che è. Bevin invita Brooke ad un’altra festa, questa dopo le prime resistenze sembra accettare. Alla scena assiste anche Karen che non sembra affatto contenta della cosa, ma con sua grande sorpresa rientrata a casa dopo il lavoro vi trova Brooke intenta a lavare i piatti. Dan regala a Lucas un libro con i racconti di Sherlock Holmes, nel libro è indicato anche il suo racconto preferito, quello in cui Sherlock Holmes muore. Il gesto di Dan è una chiara minaccia a Lucas il quale non sembra affatto spaventato e ricorda al padre che Sherlock Holmes sacrifica la sua vita per uccidere il cattivo Moriarty. Nathan tornato a casa trova sulla segreteria telefonica un messaggio di Haley, ma lo cancella senza neanche ascoltarlo.