Episodio 20 di "One Tree Hill"
s01e20 La festa di Haley
Episode title: La festa di Haley
Titolo originale: What Is And What Should Never Be
Prima trasmissione: 27/04/04 su WB
Prima trasmissione in Italia: 01/07/05 su RaiDue
Diretto da: Perry Lang
Scritto da: Edward Kitsis, Adam Horowitz
Personaggi secondari: David Smith (Vagrant), Dean James (Bartender), Bobby Tyson (Cop), Richard Bryant (Stoner #1), Drake Johnson (Party Kid), Adam Heffernan (College Guy), Mike Pnlewski (Mr. Carlson), Dan Cox (Customer), Jennifer Owens (Cop #2), Ryan Kowalski (Stoner #2)
Riassunto dell'episodio:
Nathan trova un lavoro part-time al centro commerciale e Haley decide di organizzare un party all’appartamento di Nathan. Tra gli invitati anche Peyton e Lucas mentre Brooke è stata tagliata fuori. Arrabbiata e triste in un locale incontra Nikki e le due decidono di andare alla festa organizzata da Haley. Tuttavia le cose non vanno nel verso giusto e Nikki inizia ad andare in escandescenza picchiandosi con Peyton e poi con Brooke. Prima di andare via Nikki rivela davanti a tutti di aver fatto sesso con Lucas. Peyton e Brooke capiscono che sono state entrambe vittime di un tradimento e tra le due sembra essere arrivato un momento di pace. Una mezza ubriaca Deb trascorre una serata di passione con Dan che la mattina seguente si dice pronto a concederle il divorzio. Keith ottiene la cattedra di docente di meccanica in un liceo e dovrà quindi abbandonare Tree Hill.