Episodio 18 di "One Tree Hill"
s01e18 Salto nel passato

All’annuale asta per beneficenza Boy Toy partecipano anche Lucas, Nathan e Jake. Haley si aggiudica Lucas, Peyton si aggiudica Nathan e Nikki prende Jake. Brooke, esclusa perchè non è riuscita a prendere nessuno trascorrerà una serata con Mouth, l’amico di Lucas. Anche Deb si aggiudica un ragazzo, Tim e viene sorpresa da Dan. Karen trascorre una straordinaria serata con Larry e tra i due cresce sempre di più l’intesa. Nathan a sorpresa alla fine della serata bacia Peyton e Lucas li vede ma non dice niente ad Haley. La serata va male tra Jake e Nikki. La ragazza vuole ritornare sui suoi passi e far parte della vita di Jake e della piccola Jenny ma Jake non sembra deciso a perdonarla. Brooke va da Lucas dicendo di essere incinta mentre Keith propone a Karen di sposarlo.