Episodio 2 di "Numb3rs"
s01e02 Il principio di Heisenberg
Episode title: Il principio di Heisenberg
Titolo originale: Uncertainty Principle
Prima trasmissione: 28/01/05 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 05/03/06
Diretto da: Davis Guggenheim
Scritto da: Cheryl Heuton, Nicolas Falacci
Personaggi secondari: Robinne Lee (Agent Larkin), Alan Davidson (Robert Skidmore), Susan Beaubian (FBI Agent #1), Amanda Carlin (Forensic Technician), J. Paul Boehmer (FBI Agent Team Leader), Ken Meseroll (Captain Joe MacNevish), David Carrera (Grim Man), Matthew Yang King (FBI Agent #2), Andrew Caple-Shaw (Agent McKnight), Ajay Mehta (ADS Manager), Catherine O'Connor (Woman), Sam Wellington (Bank Manager)
Riassunto dell'episodio:
Charlie predice esattamente dove una banda di ladri di banche sta per colpire, ma quando il fratello Don e il suo team li confronta, una sparatoria lascia morte quattro persone. L'accaduto fa cadere nello sconforto Charlie che si ritira nel garage di casa per risolvere un difficilissimo problema matematico. Don però necessita dell'aiuto del fratello per risolvere il caso a cui sta indagando e cerca in tutti i modi di convincere Charlie a tornare sul campo.
Foto dell'episodio:
