Episodio 45 di "Lost"
s02e20 Due per la strada
Episode title: Due per la strada
Titolo originale: Two for the Road
Prima trasmissione: 03/05/06 su ABC
Prima trasmissione in Italia: 08/05/06
Riassunto dell'episodio:
Sayid cerca di stupire Shannon con una sorpresa davvero romantica. Jack tenta il tutto per tutto per curare le ferite di Boone, mentre Locke sembra essersi volatilizzato. Nel frattempo, Claire entra in travaglio e, con l'aiuto di Kate, dà alla luce il bambino. Jack vorrebbe amputare la gamba ferita di Boone, ma questi glielo impedisce e gli rivela i segreti di Locke. Poi muore.