Episodio 4 di "Invasion"
s01e04 Infezione sconosciuta
Episode title: Infezione sconosciuta
Titolo originale: Alpha Male
Prima trasmissione: 12/10/05 su ABC
Prima trasmissione in Italia: 12/07/06 su Canale5
Diretto da: Sergio Mimica-Gezzan
Scritto da: Juan Carlos Coto
Personaggi secondari: Bob Morrisey (Lawrence Burley), Christine Healy (Dr. Bates), Holmes Osborne (Mayor Littles), Lisa Jane Persky (Disheveled Woman), Jake Richardson (Gage), Jeff Perry (Terrence Gale), Jim Cantafio (FPL manager), Peggy Dunne (Dottie Petrie), James Carraway (Roger Weeks), Joshua Gomez (Larkin's Cameraman), James Sharpe (Frank Riegert), Michael Mitchell (Derek), Kimleigh Smith (Nurse Kim), Katy Yeakey (Feverish Girl), R C Shivers (COC Woman)
Riassunto dell'episodio:
Durante un'intervista a Terrence Gale, responsabile del servizio sanità dei centri di accoglienza, Larkin (Lisa Sheridan) viene aggredita da una donna che la accusa di essere una di loro. La donna è una schizofrenica che non ha più preso gli antidepressivi di cui ha bisogno, a causa del blocco che impedisce ai rifornimenti di medicinali di raggiungere la città. Questo episodio, insieme alle proteste di tutta la popolazione, convince il sindaco Lilltes a far togliere i blocchi stradali, ove possibile. Nel frattempo Russell (Eddie Cibrian) scopre, nelle paludi di una stazione di ricerca per le malattie tropicali, che il guardiano della stazione è morto e che i babbuini su cui venivano eseguiti gli esperimenti sono fuggiti...
Foto dell'episodio:
