Episodio 2 di "Invasion"
s01e02 Dopo l'uragano
Episode title: Dopo l'uragano
Titolo originale: Lights Out
Prima trasmissione: 28/09/05 su ABC
Prima trasmissione in Italia: 11/07/06 su Canale5
Diretto da: Lawrence Trilling
Scritto da: Shaun Cassidy
Personaggi secondari: Ivar Brogger (Father Jeffrey Scanlon), Anne Dudek (Katie Paxton), Reggie Jordan (Reporter #1), Holmes Osborne (Mayor Littles), Veronica Cartwright (Valerie), Elisa Llamido (Reporter #2), Jake Richardson (Gage), Ruth Silviera (Nurse Adrianne), Cirroc Lofton (Reed), Nathan Baesel (Deputy Lewis Sirk), Jennifer Wilkerson (Nurse), Michael Mitchell (Derek), Nick Cokas (Paxton)
Riassunto dell'episodio:
Dopo avere scoperto un ufficiale di Aeronautica Militare chiamato Paxton in un abito bagnato e vivo alla Rangwer Station, Russell comincia a mettere in dubbio quello che è successo all'uomo quando nota che le sue ferite sono identiche a quelle di Dave. Ma Russell scopre presto che lui non è l'unico interessato a Paxton quando lo Sceriffo Underlay e Larkin cominciano a mettere in dubbio le circostanze misteriose dell'uomo. Nel frattempo Mariel trova qualche cosa inspiegabile che sporge dalle ferite di Paxton, la curiosità di Russell sullo strano scheletro cresce, e Underlay continua a spingere per una quarantena in città.