Episodio 129 di "Una mamma per amica"
s06e20 Festa di compleanno

Luke decide di organizzare una festa di compleanno per April al locale. Lorelai si offre di aiutarlo, ma rimane ferita quando Luke le dice che pensa sia ancora presto per far incontrare lei ed April. Ma Luke cambia idea quando il party si rivela un disastro e dà a Lorelai la possibilità di legare con April e di trasformare la festa in un grande successo. Rory si precipita in ospedale per assistere Logan il quale è rimasto seriamente ferito in seguito ad una prova con la Brigata della Vita e della Morte.