Episodio 113 di "Una mamma per amica"
s06e04 La trappola
Episode title: La trappola
Titolo originale: Always a Godmother, Never a God
Prima trasmissione: 04/10/05 su WB
Prima trasmissione in Italia: 14/06/06 su Italia1
Diretto da: Robert Berlinger
Scritto da: Rebecca Rand Kirshner
Personaggi secondari: Tanc Sade (Finn)
Riassunto dell'episodio:
A Star’s Hollow Sookie e Jackson litigano riguardo al battesimo dei loro bambini, devono invitare le loro famiglie e sono in tanti: non sanno dove metterli. Lorelai ricorda però a Sookie che il Dragonfly è per metà anche suo quindi possono invitare tutti a stare alla locanda. Rory ha organizzato un party con tutte le D.A.R e fa molta attenzione affinché tutto vada per il meglio, saluta tutti, chiacchiera, fa attenzione che i camerieri facciano tutto alla perfezione. Arriva anche Logan che però non è dell’umore per stare tra quella gente così Rory gli chiede di aspettare nella casetta in piscina finchè non avrà finito col party. Quando finalmente lo raggiunge trova Logan in compagnia di Colin e Fin più una ragazza olandese portata da Colin che non capisce una parola di inglese. I ragazzi decidono poi di andare tutti a mangiare al cinese, tutti escono tranne la ragazza olandese che non ha capito cosa bisogna fare. Rory resta perplessa e urla a Colin di tornare in casa a prendersi la ragazza. Nel risistemare un po’ delle vecchie cose, Lorelai ritrova una videocassetta che di solito guardava insieme a Rory, decide così di chiamarla al cellulare scoprendo così che la figlia ha cambiato numero. Lane si arrabbia coni ragazzi del gruppo quando scopre che hanno speso tutti i soldi risparmiati dal tour per acquistare delle costose apparecchiature per crearsi da soli il loro cd. Sookie va da Luke per scoprire la data delle nozze tra lui e Lorelai così Luke le spiega che non fisseranno nessuna data finché Rory e Lorelai non avranno risolto i loro problema. Sookie chiede a Lorelai di fare da madrina a Martha e le dice che Rory lo sarà per Davey. Lorelai rimane un po’ sorpresa ma alla fine accetta. La mattina del battesimo Lorelai è preoccupata; al suono della sveglia si alza, prende due abiti e chiede a Luke quale vada meglio per il bambino. Nella casetta in piscina si ripete la scena identica, Rory è preoccupata, appena suona la sveglia la spegne e ricorda a Logan che deve andare al battesimo e vedere così sua madre; si alza, prende due vestiti dall’armadio e gli chiede quale sia il più adatto. Rory arriva a Star’s Hollow un po’ in anticipo e va trovare Lane. Era da tanto che non si vedevano, Lane le racconta di come va con Zach e poi chiede a Rory come va con Logan; Rory dice si essere molto felice, Logan è una continua sorpresa e si trova molto bene: l’aver preso una pausa da Yale è la cosa migliore che potesse fare anche se sa che sua madre non le parlerà finché non riprenderà il college quindi potrebbero anche non parlarsi mai più. Lane le risponde che questo non è possibile, Rory e Lorelai non hanno mai litigato, era prevedibile che prima o poi dovesse capitare una litigata tanto grossa, ma alla fine si aggiusterà tutto. Durante il battesimo Lorelai chiede a Sookie come ha fatto a chiamare Rory per dirle del battesimo, Rory non capisce di cosa stiano parlando allora Lorelai chiede scusa al reverendo e va fuori dalla chiesa con Rory (e i due bambini che tengono in braccio). Lorelai chiede a Rory perché ha dato il suo nuovo numero a Sookie e non a lei, una madre dovrebbe sempre poter chiamare la figlia, almeno per le emergenze. Rory non capisce il perché di tanto dramma. Non ha dato il nuovo numero a Sookie, è stata Sookie a chiamare a casa dei nonni, e Emily ha lasciato un appunto così che Rory ha richiamato Sookie. Inoltre ha cambiato numero perchè ha perso il cellulare. Lorelai allora le dice che di solito si fa sospendere il servizio finché non si acquista un nuovo numero in modo tale che poi si posa continuare ad utilizzare lo stesso numero. Rory, abbastanza scocciata, le dice che la prossima volta farà sospendere il numero. Finalmente poi arriva Sookie a riprendersi i suoi bambini. Prima di andare via dal rinfresco Rory va a salutare Lorelai e le dice che se vuole può avere il suo nuovo numero, Lorelai le dice che non importa caso mai lascerà un messaggio a Emily. Mentre sta tornado a casa Rory chiama Logan che ha appena finito una lezione. Lui sembra molto giù di morale, infatti ha parlato con suo padre che vuole che si laurei entro l’anno e che cominci a partecipare alle riunioni della società di famiglia. Logan propone poi a Rory di andare per il fine settimana a New York a fare shopping e divertirsi, tanto lei non ha ore di servizio sociale fino a lunedì. Lei accetta. Lorelai, a casa sua, è davanti alla televisione da sola a guardare il film che guardava sempre con Rory… accarezzando il cane dice però che non è la stessa cosa.