Episodio 10 di "Everwood"
s01e10 Un padre a metà

Delia e sua nonna organizzano una festa di compleanno per una burbera Edna che odia questo particolare giorno dell’anno, ma tutti si fanno cogliere dalla neve, in seguito ad una tempesta. In mezzo a questo scenario, Bright ha dei problemi all’appendice e i dottori Brown e Abbott devono improvvisare una sala operatoria prima che l’infezione si espanda... mentre Andy ed Ephram lasciano che mesi di tensione e sentimenti feriti esplodano di fronte a tutti, con la minaccia di Ephram di ritornare a New York coi nonni.