Episodio 44 di "Dark Angel"
s02e22 Lotta Per La Libertà (2/2)
Episode title: Lotta Per La Libertà (2/2)
Titolo originale: Freak Nation (2/2)
Prima trasmissione: 03/05/02 su Fox
Prima trasmissione in Italia: 08/10/03
Riassunto dell'episodio:
Lo sceriffo di una piccola cittadina del Montana, Seth Bullock, lascia di il suo posto in una piccola città del Montana per andare a cercare fortuna in una colonia chiamata Deadwood, un insediamento illegale del Sud Dakota non riconosciuto dagli Stati Federati al limite del territorio indiano. Lì non esiste legge e il posto è pieno solo di fuggiaschi, di cercatori d'oro senza scrupoli, prostitute, persone violente e i cadaveri vengono fatti sparire nel recinto dei maiali del boss cinese. Con l'amico Sol Star, ebreo di origini europee, Seth vuole aprire un piccolo emporio per i cercatori d'oro ed al loro arrivo, nel cercare un lotto per accamparsi provvisoriamente e poi costruire l'attività, vengono indirizzati verso colui che sembra essere non solo il padrone del Gem, il saloon locale, ma l'uomo più influente e più malfamato della comunità Al Swearengen. In città desta meraviglia anche l'arrivo di un leggendario pistolero, Wild Bill Hickok, accompagnato dall'amico fidato Charlie Utter e l'irruenta Calamity Jane Canary. È proprio nel saloon di Swearengen che Bullock e Hickok si incontrano per la prima volta e tutti capiscono che con il pistolero è meglio non scherzare. Un fattaccio attira l'attenzione della comunità, una famiglia intera in viaggio viene sterminata e derubata, Bullock e Hickok si recano subito sul posto e trovano solo una bimba che non dice una parola. In città ci sono anche un ricco di New York, il signor Garrett, con la moglie Alma arrivati lì per comperare una concessione per cercare l'oro.