Episodio 22 di "CSI : Scena del Crimine"
s01e22 Una testa senza corpo

Quando due ragazze vengono fermate per guida pericolosa, scendono dalla vettura indossando solo della biancheria, mentre nel bagagliaio viene ritrovata una testa umana, tranciata di netto! Le due giovani, però, sembrano essere estranee al delitto: dopo aver accettato l’invito ad entrare nella roulotte di un tizio per giocare a strip poker, le due sono scappate quando cominciò a comportarsi stranamente, trovandosi a rubare una macchina parcheggiata lì vicino. Gli agenti si concentrano allora sulla testa mozzata, ma non riescono a risalire all’identità dell’uomo. Intanto, Sara e Nick trovano un cadavere, senza testa, in pieno deserto, completamente squoiato a cui sono state tranciate mani, piedi e, soprattutto, la testa, particolare che fa pensare ad un possibile collegamento col caso di Grissom. Quando Tery Miller viene chiamata ad esaminare il cadere, rivela agli agenti che non si tratta del corpo di un uomo, ma bensì di uno scimpanzé: capita molto spesso che alcuni bracconieri uccidano tali bestie, tenendosi la pelle e gli arti per poi scaricare il corpo nel deserto, e perciò non c’è modo di risalire ai colpevoli. Tuttavia Sara, toccata dall’avvenimento, si preoccupa di seppellire nel deserto le ceneri dell’animale. Fortunatamente l’indagine di Grissom sembra evolversi quando, in un magazzino, viene ritrovato un cadavere senza testa... fuori dalla stanza, vengono rinvenute alcune impronte dell’assassino che si apprestava a fuggire. Una volta a casa del defunto, trovano un foto strappata e laute tracce di bucce di noccioline. Grazie a queste, risalgono al compagno della vittima, che, una volta confrontate le impronte dei piedi, cede e confessa tutto: quando l’uomo gli comunicò di volerlo lasciare, lui si arrabbiò a tal punto che gli sparò, e poi lo decapitò. Mentre tornava a chiudere il magazzino, le due ragazze seminude gli presero la macchina, sventando così i suoi piani di occultamento. Intanto Warrick si occupa di un omicidio avvenuto in riformatorio: l’unico testimone è un giovane ragazzo che l’agente aveva arrestato per omicidio colposo, suo malgrado. Il giovane è in una brutta posizione: testimoniare e essere fatto fuori dai compagni, o tacere e far arrabbiare il giudice che l’avrebbe di sicuro mandato in galera. Così Warrick decide di cercare le prove che inchiodano il colpevole senza bisogno di nessuna testimonianza, e le trova: l’assassino aveva gettato nello scarico l’arma del delitto: uno spazzolino al quale era attaccata una lama che lui stesso aveva usato per radersi…Il ragazzo non dovrà così testimoniare.