Episodio 15 di "CSI : Scena del Crimine"
s01e15 DNA a confronto

Durante un lussuosissimo party di beneficenza in una villa principesca viene ritrovato il cadavere di una giovane donna, strangolata e poi gettata nella piscina. La scientifica interviene e interroga i due padroni di casa temporanei: una giovane coppia amica della facoltosa proprietaria della villa, Porzia Richmond, anni a dietro una famosissima ballerina di varietà, attualmente in crociera, almeno a quanto asserito dalla coppia. La vittima non era nella lista degli invitati, ma gli agenti riescono comunque a risalire alla sua identità: la ragazza era una ballerina, nel cui camerino ritrovano un oggetto interessante: un carillon molto elaborato con incisa, nella base, una dedica che li riconduce a Porzia... il carillon era infatti un regalo che il marito le fece per il loro anniversario, cosa che si ripeteva ogni anno. Questo fa presupporre a Grissom e Catherine che la ragazza fosse già stata nella casa della donna, e mentre la ispezionano, scoprono che tutte le cose di Porzia (vestiti, scarpe, valigie e portafoglio) sono ancora lì, affievolendo così l’ipotesi che la milionaria si trovi in crociera. Inoltre, nel caminetto della camera, viene ritrovato…un dente! Gil ipotizza allora che i due coniugi si siano sbarazzati di Porzia, ma non trovano nulla con cui confrontare il dna del dente, dovendo così ricorrere ad uno dei copricapo di Porzia, esposto in un museo, dove rivengono alcuni capelli, e il dna combacia. Quando Grissom scopre che i piranha del laghetto hanno…il diabete, comprende che i due hanno dato Porzia in pasto alle creaturine, bruciando poi quello che ne restava. I due sono infatti truffatori che premeditavano di scappare con gli incassi della festa, ma quando la giovane subrette, amante dell’uomo aveva confessato alla complice che voleva prendere il suo posto, lei aveva perso la ragione, uccidendola. Già, perché i due erano oltretutto fratelli che fingevano il matrimonio per copertura, ma l’omicidio aveva sventato i loro piani… Nel frattempo, Warrick tenta di risolvere il caso di un uomo ucciso da un killer professionista in un ascensore, ma l’assassino è stato talmente abile da non lasciare indizi, ed il caso si classifica come irrisolto, con grande frustrazione dell’agente…