Episodio 91 di "CSI : Miami"
s04e19 Il senso delle cose

Dopo che un gruppo di donne sono state derubate mentre si trovavano in una lussuosa stazione termale, le prove raccolte dalla squadra CSI sembrano indicare che il crimine è in realtà solo la prima parte di un piano ben più ampio e congegnato che ha come scopo una serie di furti commessi in casa. Le indagini si complicano quando Horatio scopre che Marisol si trovava alle terme mentre era in corso il furto ed ora deve proteggere la donna da alcune minacce di morte. Ryan deve affrontare la sconfitta quando, durante una sparatoria, non riesce a reagire.