Episodio 66 di "CSI : Miami"
s03e18 Game over
Episode title: Game over
Titolo originale: Game Over
Prima trasmissione: 21/03/05 su CBS
Prima trasmissione in Italia: 04/11/05 su Italia1
Diretto da: Jonathan Glassner
Scritto da: Corey Miller, Michael Ostrowski
Personaggi secondari: Jennifer Sky (Sara Piper), Kate Norby (Julie Sullivan), Boti Ann Bliss (Maxine Valera), Kerr Smith (Matthew Wilton), Hal Ozsan (Brandon Pace), Robert Mailhouse (Dave Strong), Paul Hipp (Vince Fisher), Michael Wiseman (Connor Meade), Lisa Rotondi (Rachel Thomas), James Grimaldi (Bill Waller), Kyle J. Downes (Ron Benson), Ethan Cohn (Todd Simmons), Scott McIntosh (Skater Dave), Andy MacDonald (Skater Andy)
Riassunto dell'episodio:
Uno skateboarder, nonché collaudatore di giochi al computer, muore in un incidente stradale dai contorni sospetti. Calleigh e Ryan stabiliscono che il delitto è avvenuto su di una piattaforma utilizzata per programmare videogame estremi. Il team scopre che la vittima stava indossando, al momento della morte, alcuni sensori, così il sistema potrebbe aver registrato l'omicidio così come è realmente avvenuto. Horatio e la sua squadra indagano fra i colleghi dello skateboarder allo scopo di individuare l'omicida.