Episodio 68 di "Streghe"
s04e02 Il ritorno del Trio (2/2)

Mentre il Potere del Trio sta per essere ricostituito, la Sorgente progetta di usare un vecchio accordo tra Bene e Male che lascia 48 ore di possibilità ad una nuova strega per decidere liberamente di usare i suoi poteri al servizio del bene o del male. La Sorgente si impadronisce del corpo di Shane, fidanzato di Paige, e poi anche del corpo di un altro uomo, nel tentativo di convincerla ad usare i suoi poteri al servizio del male, e ciò non solo eviterebbe che il Trio Halliwell si ricomponga di nuovo ma farebbe sì che Paige pratichi per sempre la magia a fini malvagi. Mentre Piper e Phoebe cercano di evitare che la Sorgente porti avanti il suo piano, le due sorelle devono badare anche all'Ispettore Cortez, che ritiene che loro siano le responsabili della morte di Prue e cerca di esporre il loro segreto di famiglia al mondo intero. Cole vorrebbe liberarsi di Cortez, ma Leo lo salva, e Cortez filma un incontro delle Halliwell in soffitta con la madre e la nonna e minaccia di divulgare la sua scoperta. Quando però viene ferito a morte dalla Sorgente e Leo lo salva, Cortez ascolta le parole di Morris e accetta di lasciare in pace le Halliwell. Paige, alla fine, decide di scegliere la via del bene, aiuta Cole con i suoi poteri da angelo bianco a salvare la vita di Cole, ferito gravemente dalla Sorgente, e nella soffitta di Villa Halliwell conosce finalmente la madre Patty.