Episodio 4 di "Charlie Jade"
s01e04 Il potere della suggestione
Episode title: Il potere della suggestione
Titolo originale: The Power of Suggestion
Prima trasmissione: 30/04/05 su Space
Prima trasmissione in Italia: 28/08/06
Diretto da: Jimmy Kaufman
Riassunto dell'episodio:
Le indagini di Charlie conducono quest ultimo proprio al centro della conspirazione di 01 Boxer per prendere il controllo della base Vexcor di Betaverse.