Episodio 24 di "Carnivŕle"
s02e12 New Canaan, CA
Titolo: New Canaan, CA
Prima trasmissione: 27/03/05 su HBO
Prima trasmissione in Italia: 27/11/05
Diretto da: Scott Winant
Scritto da: Daniel Knauf
Riassunto dell'episodio:
Samson escogita un nuovo piano per neutralizzare Justin. Stroud rinchiude Sofie in una baracca dove la giovane guarda in faccia il suo passato e scopre la veritŕ sul suo concepimento. Rita Sue č toccata dalla generositŕ di Samson. Durante l'ultima serata a New Canaan, Justin costringe Iris ad affrontare il suo terrore per l'altezza, nel medesimo istante in cui Ben realizza una catena di guarigioni. Justin insegue Ben e quest'ultimo lo colpisce con il pugnale consacrato. Jonesy arriva al luogo in cui Sofie č tenuta prigioniera. Una volta liberata, la ragazza spara un colpo di pistola al suo salvatore. Poi si reca nel campo di grano dove giace il cadavere di Padre Justin. Nel frattempo la carovana si allontana in tutta fretta dal campo.