Episodio 12 di "Buffy l'ammazza vampiri"
s01e12 La profezia

Buffy vuole lasciare la sua vita di cacciatrice quando Giles scopre un'antica profezia che le rivela esplicitamente il suo mortale destino, come l'ascensione del "Maestro" dall'Hellmouth è vicina. Come la terra incomincerà a spaccarsi, Xander, Willow e Cordelia affrontano un esercito di demoni e la profetica fine del mondo. Nel frattempo, Xander finalmente chiede a Buffy di andare con lui al ballo di fine anno e anche questo avrà delle disastrose conseguenze.