Episodio 8 di "Blind Justice"
s01e08 Ricordi di guerra

Nick riceve un ultimatum da Jim per rivelare il suo oscuro passato a Karen o sarà lui a farlo al suo posto. Infuriato per le minacce, Nick promette invece di interrompere la relazione. Più tardi, dopo aver trovato la sua macchina danneggiata, n amico del golf del deputato sindaco, sfrutta questa amicizia per coinvolgere i detective dell'ottavo distretto nella battaglia con la ex per la custodia del figlio. Nel mezzo di tutte queste questioni, Greg Hermanson, un vecchio amico di Jim che ha partecipato con lui alla guerra del Golfo, va a trovarlo per levarsi un peso dall'animo...