Episodio 34 di "Battlestar Galactica"
s02e19 Missione 2 Alpha, 1a parte
Episode title: Missione 2 Alpha, 1a parte
Titolo originale: Lay Down Your Burdens (1/2)
Prima trasmissione: 03/03/06 su Sci-Fi Channel
Prima trasmissione in Italia: 04/11/06
Riassunto dell'episodio:
Una copia di Leoben Conoy chiede di stipulare al presidente Roslin un trattato di pace che riconosca ai Cylon il ruolo di guida. Roslin chiede l'appoggio di Zarek per fare un referendum che impedisca ogni accordo coi Cylon.
Foto dell'episodio:
