Episodio 108 di "Angel"
s05e20 The Girl in Question

Per impedire che un demone venga risvegliato, Angel e Spike sono sulle tracce della sua testa, e si recano a Roma. E' ovviamente anche l'occasione di far visita a Buffy e proteggerla dall'Immortale, un essere demoniaco che la ragazza sembra frequentare da un po' di tempo. Mentre assistiamo a una serie di flashback che ci illustrano i trascorsi di Angel e Spike con l'Immortale, assistiamo alle peripezie dei due vampiri nella capitale italiana: le sfortunate ricerche della donna amata, la visita alla Wolfram&Hart, l'incontro con Andrew, che suggerisce loro di dimenticare Buffy e continuare a vivere le loro vite...Nel frattempo, a Los Angeles, arrivano i genitori di Fred alla W&H, ignari della morte della propria figlia: Illyria allora assume le sembianze della ragazza per ingannarli...