Episodio 80 di "Angel"
s04e14 Liberazione
Episode title: Liberazione
Titolo originale: Release
Prima trasmissione: 12/03/03 su WB
Prima trasmissione in Italia: 12/10/06
Diretto da: James A. Contner
Personaggi secondari: Paul Tigue (Reg), Catalina Larranaga (Vamp Waitress), Peter Renaday (Voice of Master), Darren Laverty (Lackey Vamp #1), Sam Stefanski (Lackey Vamp #2), Becka Linder (Drugged Girl #1), Chris Huse (Drugged Vamp #2), Ian Anthony Dale (Drugged Vamp #3), Randall Rapstine (Reg), Andrew MgGinnis (Mullet Head Vamp)
Riassunto dell'episodio:
Angelus viene contattato dal misterioso padrone della Bestia: Cordelia, infatti, riesce a parlargli entrando nella sua mente. Connor, d’altra parte, è sconvolto sia per la gravidanza di Cordelia, sia perché si crede un demone... ma la ragazza riesce a tranquillizzarlo, convincendolo a non dire niente a gli altri del loro bambino. Faith, intanto, nonostante la prima sconfitta, torna all’attacco contro Angelus: con l’aiuto di Wesley riesce a mettersi sulle tracce del vampiro e questa volta la lotta avrà un esito inaspettato…
Foto dell'episodio:
