Episodio 6 di "Angel"
s01e06 Il controllo dell'aggressività
Episode title: Il controllo dell'aggressività
Titolo originale: Sense & Sensitivity
Prima trasmissione: 09/11/99 su WB
Prima trasmissione in Italia: 16/09/04
Diretto da: James A. Contner
Scritto da: Tim Minear
Personaggi secondari: Colin Patrick Lynch (Beat Cop), Steve Schirripa (Henchman), Christopher Paul Hart (Traffic Cop), Kevin E. West (Uniform Cop #2), Adam Donshik (Uniform Cop #1), Ken Grantham (Lieutenant), Jimmy Shubert (Johnny Red), Ken Abraham (Spivey), Thomas Burr (Lee Mercer), Kevin Will (Heath), Alex Skuby (Harlan), Ron Marasco (Allen Lloyd), John Mahon (Trevor Lockley), John Capodice (Little Tony Papazian), Michael Beardsley (Accident Onlooker)
Riassunto dell'episodio:
Angel teme che Kate, impegnata nella cattura di un boss mafioso, sia in pericolo e decide di aiutarla. La ragazza, accusata di usare eccessiva durezza e brutalità nel proprio lavoro, è poi costretta a seguire un corso "di sensibilità" tenuto in polizia. Dietro questo corso però, come presto scoprirà Angel, c'è lo zampino della Wolfram&Hart, decisa a mettere fuori gioco le forze dell'ordine: tutti coloro che assistono alle lezioni infatti iniziano a comportarsi in modo strano, diventando estremamente sensibili e dunque inoffensivi...
Foto dell'episodio:
